カレンダー
以前『高らかにオナニー』とかいうタイトルで、いきなり日本語の歌詞で「オナニー、トイレ先に行くなって…」とかいうのが字幕スーパーとして出る、この動画をようつべ動画で観たことがあるのですが、ニコニコ動画で久々に見つけたこの動画、どうも和訳らしきものが載っているのですが、この和訳って本当に合ってるの？
空耳よりある意味ひどい気がする。…というか、こんなの堂々と歌っていいのか？ という内容なのですが、本当に訳が合っているのかどうか定かではないので、あんまり強く書けないが…。
で、歌ってるのって女性ですよね？ いまひとつよくわからない…。なんとも謎の動画…
空耳よりある意味ひどい気がする。…というか、こんなの堂々と歌っていいのか？ という内容なのですが、本当に訳が合っているのかどうか定かではないので、あんまり強く書けないが…。
で、歌ってるのって女性ですよね？ いまひとつよくわからない…。なんとも謎の動画…
[0回]
PR
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック